{"id":16656,"date":"2020-02-20T14:33:15","date_gmt":"2020-02-20T13:33:15","guid":{"rendered":"https:\/\/rational.be\/declaration-de-confidentialite\/"},"modified":"2020-02-20T14:45:15","modified_gmt":"2020-02-20T13:45:15","slug":"declaration-de-confidentialite","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/shop.rational.be\/fr\/declaration-de-confidentialite\/","title":{"rendered":"D\u00c9CLARATION DE CONFIDENTIALIT\u00c9"},"content":{"rendered":"\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-9m9aqo6-13f3a9de5f2085575328c327a2dafcc6\">\n.avia-section.av-9m9aqo6-13f3a9de5f2085575328c327a2dafcc6{\nbackground-color:#f2f2f2;\nbackground-image:unset;\n}\n<\/style>\n<div id='av_section_1'  class='avia-section av-9m9aqo6-13f3a9de5f2085575328c327a2dafcc6 main_color avia-section-default avia-no-shadow  avia-builder-el-0  el_before_av_textblock  avia-builder-el-first  after-slider avia-bg-style-scroll av-minimum-height av-minimum-height-custom av-height-custom  container_wrap fullsize'  ><div class='container av-section-cont-open' ><main  role=\"main\" itemprop=\"mainContentOfPage\"  class='template-page content  av-content-full alpha units'><div class='post-entry post-entry-type-page post-entry-16656'><div class='entry-content-wrapper clearfix'>\n<section  class='av_textblock_section av-93kacg6-e3825247f5f0fba45fb0d4a91a4cdde2 '   itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock'  itemprop=\"text\" ><h1 style=\"text-align: center;\">D\u00c9CLARATION <strong>DE CONFIDENTIALIT\u00c9<\/strong> RATIONAL.BE<\/h1>\n<\/div><\/section>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-8dt8aee-6d427787240d3b1aff0635b17c07a0dc\">\n#top .hr.hr-invisible.av-8dt8aee-6d427787240d3b1aff0635b17c07a0dc{\nheight:50px;\n}\n<\/style>\n<div  class='hr av-8dt8aee-6d427787240d3b1aff0635b17c07a0dc hr-invisible  avia-builder-el-2  el_after_av_textblock  avia-builder-el-last '><span class='hr-inner '><span class=\"hr-inner-style\"><\/span><\/span><\/div>\n<\/div><\/div><\/main><!-- close content main element --><\/div><\/div><div id='after_section_1'  class='main_color av_default_container_wrap container_wrap fullsize'  ><div class='container av-section-cont-open' ><div class='template-page content  av-content-full alpha units'><div class='post-entry post-entry-type-page post-entry-16656'><div class='entry-content-wrapper clearfix'>\n<section  class='av_textblock_section av-85es33a-a11685f74c483d6c18240232f7cfbd2f '   itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock'  itemprop=\"text\" ><p>RATIONAL Belgium NV se r\u00e9jouit de votre visite sur rational.be.<\/p>\n<p>La protection de vos donn\u00e9es personnelles et de votre vie priv\u00e9e est importante pour nous. C&rsquo;est pourquoi nous prenons tr\u00e8s au s\u00e9rieux la protection de vos donn\u00e9es personnelles. Nous adh\u00e9rons aux dispositions l\u00e9gales en mati\u00e8re de protection des donn\u00e9es et traitons vos donn\u00e9es personnelles avec soin et responsabilit\u00e9.<\/p>\n<p>Nos dispositions en mati\u00e8re de protection des donn\u00e9es sont d\u00e9crites en d\u00e9tail ci-dessous\u00a0:<\/p>\n<\/div><\/section>\n<div  class='togglecontainer av-7o8q006-ca61b08b442461c75b3f38752e241c9f  avia-builder-el-4  el_after_av_textblock  el_before_av_hr  toggle_close_all' >\n<section class='av_toggle_section av-73jul2e-41d24ef5390615452f8e7044e1312711'  itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div role=\"tablist\" class=\"single_toggle\" data-tags=\"{Tout} \"  ><p id='toggle-toggle-id-1' data-fake-id='#toggle-id-1' class='toggler  av-title-above '  itemprop=\"headline\"  role='tab' tabindex='0' aria-controls='toggle-id-1' data-slide-speed=\"200\" data-title=\"1. Collecte et traitement des donn\u00e9es anonymes \" data-title-open=\"\" data-aria_collapsed=\"Click to expand: 1. Collecte et traitement des donn\u00e9es anonymes \" data-aria_expanded=\"Click to collapse: 1. Collecte et traitement des donn\u00e9es anonymes \">1. Collecte et traitement des donn\u00e9es anonymes <span class=\"toggle_icon\"><span class=\"vert_icon\"><\/span><span class=\"hor_icon\"><\/span><\/span><\/p><div id='toggle-id-1' aria-labelledby='toggle-toggle-id-1' role='region' class='toggle_wrap  av-title-above'  ><div class='toggle_content invers-color '  itemprop=\"text\" ><p>Sauf indication contraire ci-dessous, les informations personnelles ne sont g\u00e9n\u00e9ralement pas collect\u00e9es, trait\u00e9es ou utilis\u00e9es lors de l&rsquo;utilisation de nos sites Web.<\/p>\n<p>Cependant, lorsque vous visitez notre site Web, nous stockons normalement<br \/>\nle nom de votre fournisseur Internet<br \/>\n(et \u00e9ventuellement l&rsquo;adresse IP),<br \/>\nle site Web \u00e0 partir duquel vous visitez notre site Web,<br \/>\nles pages que vous avez consult\u00e9es,<br \/>\ndes informations sur le navigateur Internet utilis\u00e9 et<br \/>\nle syst\u00e8me d&rsquo;exploitation. que vous utilisez, ainsi que<br \/>\nla date et la dur\u00e9e de la visite.<\/p>\n<p>Nous ne pouvons pas utiliser ces donn\u00e9es pour identifier des utilisateurs individuels. Nous n&rsquo;utilisons ces informations qu&rsquo;\u00e0 des fins statistiques et pour am\u00e9liorer l&rsquo;attrait, le contenu et la fonctionnalit\u00e9 de nos sites Web ou pour r\u00e9soudre des probl\u00e8mes techniques.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/section>\n<section class='av_toggle_section av-6u8h406-9bc81cf51cdebebee23b45b8deee3739'  itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div role=\"tablist\" class=\"single_toggle\" data-tags=\"{Tout} \"  ><p id='toggle-toggle-id-2' data-fake-id='#toggle-id-2' class='toggler  av-title-above '  itemprop=\"headline\"  role='tab' tabindex='0' aria-controls='toggle-id-2' data-slide-speed=\"200\" data-title=\"2. Donn\u00e9es personnelles, conditions g\u00e9n\u00e9rales d\u2019utilisation\" data-title-open=\"\" data-aria_collapsed=\"Click to expand: 2. Donn\u00e9es personnelles, conditions g\u00e9n\u00e9rales d\u2019utilisation\" data-aria_expanded=\"Click to collapse: 2. Donn\u00e9es personnelles, conditions g\u00e9n\u00e9rales d\u2019utilisation\">2. Donn\u00e9es personnelles, conditions g\u00e9n\u00e9rales d\u2019utilisation<span class=\"toggle_icon\"><span class=\"vert_icon\"><\/span><span class=\"hor_icon\"><\/span><\/span><\/p><div id='toggle-id-2' aria-labelledby='toggle-toggle-id-2' role='region' class='toggle_wrap  av-title-above'  ><div class='toggle_content invers-color '  itemprop=\"text\" ><p>Le terme donn\u00e9es personnelles est d\u00e9fini dans la loi f\u00e9d\u00e9rale sur la protection des donn\u00e9es. Selon cette loi, cela comprend : des informations sur la situation personnelle ou mat\u00e9rielle d&rsquo;une personne identifi\u00e9e ou identifiable. Cela comprend, par exemple, votre vrai nom, votre adresse, votre num\u00e9ro de t\u00e9l\u00e9phone ou votre date de naissance.<\/p>\n<p>Nous ne stockons g\u00e9n\u00e9ralement des informations personnelles que si vous nous les fournissez volontairement, par exemple lorsque vous vous inscrivez \u00e0 RATIONAL CookingLive, \u00e0 un autre \u00e9v\u00e9nement ou lorsque vous demandez plus d&rsquo;informations ou une demande de devis.<\/p>\n<p>Dans un tel cas, nous n&rsquo;enregistrerons des donn\u00e9es personnelles que si vous les fournissez vous-m\u00eame, par exemple si vous nous contactez ou utilisez divers services, tels que la commande ou l&rsquo;inscription \u00e0 un \u00e9v\u00e9nement. Bien entendu, nous n&rsquo;utiliserons les informations personnelles qui nous seront fournies que dans le but pour lequel elles nous sont fournies.<\/p>\n<p>Partout o\u00f9 nous demandons des informations personnelles qui ne sont pas n\u00e9cessaires, elles seront toujours marqu\u00e9es comme facultatives. Nous pouvons utiliser ces donn\u00e9es pour pr\u00e9ciser votre question ou pour am\u00e9liorer la fa\u00e7on dont nous traitons votre dossier.<\/p>\n<p>Si cela concerne des informations sur les moyens de contact (tels que l&rsquo;adresse courriel, le num\u00e9ro de t\u00e9l\u00e9phone), vous acceptez \u00e9galement que nous vous contacterons via ce canal de communication. Vous pouvez retirer votre consentement \u00e0 tout moment ult\u00e9rieur.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/section>\n<section class='av_toggle_section av-690hojq-76282157744f26b62ccea000748d9409'  itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div role=\"tablist\" class=\"single_toggle\" data-tags=\"{Tout} \"  ><p id='toggle-toggle-id-3' data-fake-id='#toggle-id-3' class='toggler  av-title-above '  itemprop=\"headline\"  role='tab' tabindex='0' aria-controls='toggle-id-3' data-slide-speed=\"200\" data-title=\"3. Inscription\" data-title-open=\"\" data-aria_collapsed=\"Click to expand: 3. Inscription\" data-aria_expanded=\"Click to collapse: 3. Inscription\">3. Inscription<span class=\"toggle_icon\"><span class=\"vert_icon\"><\/span><span class=\"hor_icon\"><\/span><\/span><\/p><div id='toggle-id-3' aria-labelledby='toggle-toggle-id-3' role='region' class='toggle_wrap  av-title-above'  ><div class='toggle_content invers-color '  itemprop=\"text\" ><p>Vous pouvez vous inscrire chez nous et cr\u00e9er un compte utilisateur pour commander des produits. Nous collectons et stockons les donn\u00e9es suivantes pour l&rsquo;inscription:<\/p>\n<ul>\n<li>Pr\u00e9nom<\/li>\n<li>nom de famille<\/li>\n<li>Nom de l&rsquo;entreprise de l&rsquo;adresse de facturation<\/li>\n<li>Nom de l&rsquo;entreprise de l&rsquo;adresse de livraison (si diff\u00e9rente)<\/li>\n<li>Nom de rue et num\u00e9ro de maison de l&rsquo;adresse de facturation<\/li>\n<li>Nom et num\u00e9ro de rue de l&rsquo;adresse de livraison (si diff\u00e9rent)<\/li>\n<li>Code postal et emplacement de l&rsquo;adresse de facturation<\/li>\n<li>Code postal et emplacement de l&rsquo;adresse de livraison (si diff\u00e9rent)<\/li>\n<li>Adresse courriel (nom d&rsquo;utilisateur)<\/li>\n<li>Num\u00e9ro de t\u00e9l\u00e9phone (fixe ou mobile)<\/li>\n<li>Mot de passe<\/li>\n<\/ul>\n<p>Apr\u00e8s l&rsquo;enregistrement, vous aurez acc\u00e8s \u00e0 l&rsquo;environnement prot\u00e9g\u00e9 par mot de passe et vous pourrez afficher et g\u00e9rer les informations que vous fournissez. L&rsquo;inscription est volontaire, mais peut \u00eatre n\u00e9cessaire pour utiliser nos services.<\/p>\n<p>Apr\u00e8s r\u00e9ception d&rsquo;une commande, vos donn\u00e9es seront transf\u00e9r\u00e9es vers notre syst\u00e8me ERP interne o\u00f9 seules les personnes autoris\u00e9es ont acc\u00e8s \u00e0 vos donn\u00e9es. Si vous souhaitez supprimer vos donn\u00e9es personnelles, envoyez un message \u00e0 info@rational.be<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/section>\n<section class='av_toggle_section av-5q0tmli-4ba6dcebe4be5ee51386056a5263269d'  itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div role=\"tablist\" class=\"single_toggle\" data-tags=\"{Tout} \"  ><p id='toggle-toggle-id-4' data-fake-id='#toggle-id-4' class='toggler  av-title-above '  itemprop=\"headline\"  role='tab' tabindex='0' aria-controls='toggle-id-4' data-slide-speed=\"200\" data-title=\"4. Cookies\" data-title-open=\"\" data-aria_collapsed=\"Click to expand: 4. Cookies\" data-aria_expanded=\"Click to collapse: 4. Cookies\">4. Cookies<span class=\"toggle_icon\"><span class=\"vert_icon\"><\/span><span class=\"hor_icon\"><\/span><\/span><\/p><div id='toggle-id-4' aria-labelledby='toggle-toggle-id-4' role='region' class='toggle_wrap  av-title-above'  ><div class='toggle_content invers-color '  itemprop=\"text\" ><p>Nous utilisons des cookies pour am\u00e9liorer notre site Web. Les cookies sont de petits fichiers texte qui sont stock\u00e9s sur votre ordinateur lorsque vous visitez notre site Web et avec lesquels nous pouvons relier votre navigateur. Les cookies stockent des informations telles que votre langue, la dur\u00e9e de votre visite sur notre site Web ou les informations que vous y entrez. Cela signifie que comme utilisateur vous n\u2019\u00eates pas oblig\u00e9 de saisir \u00e0 nouveau les donn\u00e9es n\u00e9cessaires lors de votre retour sur le site.<\/p>\n<p>Nous utilisons \u00e0 la fois des cookies de session et des cookies persistants. Les cookies de session sont des cookies qui expirent \u00e0 la fin de la session de votre navigateur. Les cookies persitants sont stock\u00e9s sur l&rsquo;appareil un an apr\u00e8s la fin de la session du navigateur et permettent au navigateur de se souvenir des pr\u00e9f\u00e9rences ou des actions d&rsquo;un utilisateur lors de son retour sur le site. La plupart des navigateurs acceptent automatiquement les cookies.<\/p>\n<p>Si vous souhaitez emp\u00eacher l&rsquo;enregistrement des cookies, vous pouvez s\u00e9lectionner \u00ab\u00a0ne pas accepter les cookies\u00a0\u00bb dans les param\u00e8tres de votre navigateur. Consultez le manuel de votre navigateur pour savoir comment cela fonctionne. Vous pouvez \u00e0 tout moment supprimer les cookies d\u00e9j\u00e0 stock\u00e9s sur votre ordinateur. Cependant, veuillez noter que la fonctionnalit\u00e9 de notre site Web est limit\u00e9e sans cookies.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/section>\n<section class='av_toggle_section av-5h01o3q-7fa4dd0157daee370060d1241065f33f'  itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div role=\"tablist\" class=\"single_toggle\" data-tags=\"{Tout} \"  ><p id='toggle-toggle-id-5' data-fake-id='#toggle-id-5' class='toggler  av-title-above '  itemprop=\"headline\"  role='tab' tabindex='0' aria-controls='toggle-id-5' data-slide-speed=\"200\" data-title=\"5. Marque-page social\" data-title-open=\"\" data-aria_collapsed=\"Click to expand: 5. Marque-page social\" data-aria_expanded=\"Click to collapse: 5. Marque-page social\">5. Marque-page social<span class=\"toggle_icon\"><span class=\"vert_icon\"><\/span><span class=\"hor_icon\"><\/span><\/span><\/p><div id='toggle-id-5' aria-labelledby='toggle-toggle-id-5' role='region' class='toggle_wrap  av-title-above'  ><div class='toggle_content invers-color '  itemprop=\"text\" ><p>Les marque-page <strong>social<\/strong> (tels que Facebook, Twitter et YouTube) sont int\u00e9gr\u00e9s \u00e0 notre site Web. Les marque-page <strong>socials <\/strong>sont des marque-pages Internet avec lesquels l&rsquo;utilisateur de ces services peut collecter des liens et des notifications de messages. Ceux-ci ne sont int\u00e9gr\u00e9s \u00e0 notre site Web que sous la forme d&rsquo;un lien vers les services associ\u00e9s. Apr\u00e8s avoir cliqu\u00e9 sur l&rsquo;ic\u00f4ne ci-jointe, vous serez redirig\u00e9 vers le fournisseur concern\u00e9, c&rsquo;est-\u00e0-dire seulement alors que les informations utilisateur seront envoy\u00e9es au fournisseur concern\u00e9. Vous pouvez trouver des informations sur la fa\u00e7on dont vos donn\u00e9es personnelles sont trait\u00e9es lors de l&rsquo;utilisation de ce site Web dans la d\u00e9claration de confidentialit\u00e9 correspondante du fournisseur.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/section>\n<section class='av_toggle_section av-4yfogee-92df6f25d30ed9dec6736b511b48a672'  itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div role=\"tablist\" class=\"single_toggle\" data-tags=\"{Tout} \"  ><p id='toggle-toggle-id-6' data-fake-id='#toggle-id-6' class='toggler  av-title-above '  itemprop=\"headline\"  role='tab' tabindex='0' aria-controls='toggle-id-6' data-slide-speed=\"200\" data-title=\"6. Google Analytics\" data-title-open=\"\" data-aria_collapsed=\"Click to expand: 6. Google Analytics\" data-aria_expanded=\"Click to collapse: 6. Google Analytics\">6. Google Analytics<span class=\"toggle_icon\"><span class=\"vert_icon\"><\/span><span class=\"hor_icon\"><\/span><\/span><\/p><div id='toggle-id-6' aria-labelledby='toggle-toggle-id-6' role='region' class='toggle_wrap  av-title-above'  ><div class='toggle_content invers-color '  itemprop=\"text\" ><p>Nous utilisons la technologie suivante offerte par Google Inc. (1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, \u00c9tats-Unis; \u00ab\u00a0Google\u00a0\u00bb):<\/p>\n<p>Ce site Web utilise Google Analytics. Au nom des exploitants de ce site Web, Google \u00e9valuera votre utilisation du site Web, \u00e9tablira des rapports d&rsquo;activit\u00e9 sur le site Web et offrira aux exploitants du site Web des services suppl\u00e9mentaires li\u00e9s \u00e0 l&rsquo;utilisation du site Web et \u00e0 l&rsquo;utilisation d&rsquo;Internet.<\/p>\n<p>Depuis la consultation entre le repr\u00e9sentant de Hambourg pour la protection des donn\u00e9es et la libert\u00e9 d&rsquo;information et Google sur la base de la d\u00e9cision de la D\u00fcsseldorfer Kreis (commission) sur la conception de m\u00e9thodes analytiques pour mesurer la port\u00e9e des services Internet conform\u00e9ment aux r\u00e8gles de protection des donn\u00e9es, l&rsquo;utilisation de Google Analytics conform\u00e9ment aux r\u00e8gles de protection des donn\u00e9es et sans aucune objection est possible sous certaines conditions.<\/p>\n<p>Nous adh\u00e9rons naturellement \u00e0 ces conditions. En particulier, nous tenons \u00e0 noter que le code \u00ab\u00a0gat._anonymizeIp ();\u00a0\u00bb a \u00e9t\u00e9 ajout\u00e9 \u00e0 ce site Web par Google Analytics pour garantir l&rsquo;enregistrement anonyme des adresses IP (masquage IP). Votre adresse IP sera raccourcie par Google dans les \u00c9tats membres de l&rsquo;Union europ\u00e9enne ou dans d&rsquo;autres \u00c9tats contractants \u00e0 l&rsquo;accord sur l&rsquo;Espace \u00e9conomique europ\u00e9en. Ce n&rsquo;est que dans des cas exceptionnels que l&rsquo;adresse IP compl\u00e8te est envoy\u00e9e \u00e0 un serveur de Google aux \u00c9tats-Unis et y est raccourcie. Google ne combinera pas l&rsquo;adresse IP envoy\u00e9e par votre navigateur dans le cadre de Google Analytics avec d&rsquo;autres donn\u00e9es. Vous pouvez trouver des informations suppl\u00e9mentaires sur les conditions d&rsquo;utilisation et la protection des donn\u00e9es sur https:\/\/www.google.com\/analytics\/terms\/en.html.<\/p>\n<p>Google Analytics utilise des \u00ab\u00a0cookies\u00a0\u00bb, ce sont des fichiers texte qui sont stock\u00e9s sur votre ordinateur. Les informations g\u00e9n\u00e9r\u00e9es par le cookie concernant votre utilisation de ce site Web sont g\u00e9n\u00e9ralement envoy\u00e9es \u00e0 un serveur de Google aux \u00c9tats-Unis et y sont stock\u00e9es. Vous pouvez emp\u00eacher les cookies d&rsquo;\u00eatre stock\u00e9s sur votre ordinateur en ajustant les param\u00e8tres pertinents de votre navigateur; Cependant, cela peut entra\u00eener votre incapacit\u00e9 \u00e0 utiliser pleinement toutes les fonctions de ce site Web. Vous pouvez \u00e9galement emp\u00eacher les donn\u00e9es g\u00e9n\u00e9r\u00e9es par le cookie concernant votre utilisation du site Web (y compris votre adresse IP) pour Google et le traitement de ces donn\u00e9es par Google en t\u00e9l\u00e9chargeant et en installant le module compl\u00e9mentaire du navigateur. En cliquant ici, vous t\u00e9l\u00e9chargez un cookie de d\u00e9sactivation, qui emp\u00eache l&rsquo;enregistrement futur de vos donn\u00e9es lors de la visite de ce site: d\u00e9sactivez Google Analytics.<\/p>\n<p>Nous utilisons \u00e9galement le suivi des conversions Google en combinaison avec Google Analytics. Cela nous permet d&rsquo;enregistrer le comportement des visiteurs de notre site Web. Par exemple, il nous montre combien de fichiers PDF ont \u00e9t\u00e9 t\u00e9l\u00e9charg\u00e9s depuis notre site Web ou \u00e0 quelle fr\u00e9quence le formulaire de contact a \u00e9t\u00e9 rempli. Il nous montrera \u00e9galement combien de clics dans des sources externes (Facebook, Twitter, YouTube) ont conduit \u00e0 notre site Web.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/section>\n<section class='av_toggle_section av-4e4sq6e-78959683a3a6249adef346f62755a1eb'  itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div role=\"tablist\" class=\"single_toggle\" data-tags=\"{Tout} \"  ><p id='toggle-toggle-id-7' data-fake-id='#toggle-id-7' class='toggler  av-title-above '  itemprop=\"headline\"  role='tab' tabindex='0' aria-controls='toggle-id-7' data-slide-speed=\"200\" data-title=\"7. Transfert de donn\u00e9es \u00e0 des tiers\" data-title-open=\"\" data-aria_collapsed=\"Click to expand: 7. Transfert de donn\u00e9es \u00e0 des tiers\" data-aria_expanded=\"Click to collapse: 7. Transfert de donn\u00e9es \u00e0 des tiers\">7. Transfert de donn\u00e9es \u00e0 des tiers<span class=\"toggle_icon\"><span class=\"vert_icon\"><\/span><span class=\"hor_icon\"><\/span><\/span><\/p><div id='toggle-id-7' aria-labelledby='toggle-toggle-id-7' role='region' class='toggle_wrap  av-title-above'  ><div class='toggle_content invers-color '  itemprop=\"text\" ><p>Vos donn\u00e9es ne seront pas transmises \u00e0 des tiers sans votre autorisation explicite, sauf si nous sommes l\u00e9galement tenus ou l\u00e9galement autoris\u00e9s \u00e0 le faire. Si des tiers entrent en contact avec vos donn\u00e9es personnelles, nous nous sommes assur\u00e9s qu&rsquo;ils respectent les dispositions l\u00e9gales en mati\u00e8re de protection des donn\u00e9es par des mesures l\u00e9gales, techniques et organisationnelles et par des contr\u00f4les r\u00e9guliers.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/section>\n<section class='av_toggle_section av-405rl5y-8bf53ea209312655fdfb1c574cb1282f'  itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div role=\"tablist\" class=\"single_toggle\" data-tags=\"{Tout} \"  ><p id='toggle-toggle-id-8' data-fake-id='#toggle-id-8' class='toggler  av-title-above '  itemprop=\"headline\"  role='tab' tabindex='0' aria-controls='toggle-id-8' data-slide-speed=\"200\" data-title=\"8. S\u00e9curit\u00e9\" data-title-open=\"\" data-aria_collapsed=\"Click to expand: 8. S\u00e9curit\u00e9\" data-aria_expanded=\"Click to collapse: 8. S\u00e9curit\u00e9\">8. S\u00e9curit\u00e9<span class=\"toggle_icon\"><span class=\"vert_icon\"><\/span><span class=\"hor_icon\"><\/span><\/span><\/p><div id='toggle-id-8' aria-labelledby='toggle-toggle-id-8' role='region' class='toggle_wrap  av-title-above'  ><div class='toggle_content invers-color '  itemprop=\"text\" ><p>Nous avons pris des mesures de s\u00e9curit\u00e9 techniques et op\u00e9rationnelles compl\u00e8tes pour prot\u00e9ger vos informations personnelles contre toute manipulation, perte, destruction ou acc\u00e8s accidentel ou intentionnel par des personnes non autoris\u00e9es. Nos proc\u00e9dures de s\u00e9curit\u00e9 sont r\u00e9guli\u00e8rement revues et adapt\u00e9es au progr\u00e8s technologique.<\/p>\n<p>En utilisant un logiciel standard et en ex\u00e9cutant les mises \u00e0 jour de ce logiciel imm\u00e9diatement et irr\u00e9vocablement, nous gardons vos donn\u00e9es aussi s\u00fbres que possible.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/section>\n<section class='av_toggle_section av-3nx8yo6-57460e32b7ca5fe6f2484cf15ac9e256'  itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div role=\"tablist\" class=\"single_toggle\" data-tags=\"{Tout} \"  ><p id='toggle-toggle-id-9' data-fake-id='#toggle-id-9' class='toggler  av-title-above '  itemprop=\"headline\"  role='tab' tabindex='0' aria-controls='toggle-id-9' data-slide-speed=\"200\" data-title=\"9. Vos droits\" data-title-open=\"\" data-aria_collapsed=\"Click to expand: 9. Vos droits\" data-aria_expanded=\"Click to collapse: 9. Vos droits\">9. Vos droits<span class=\"toggle_icon\"><span class=\"vert_icon\"><\/span><span class=\"hor_icon\"><\/span><\/span><\/p><div id='toggle-id-9' aria-labelledby='toggle-toggle-id-9' role='region' class='toggle_wrap  av-title-above'  ><div class='toggle_content invers-color '  itemprop=\"text\" ><p>Sur demande et conform\u00e9ment \u00e0 la loi applicable, nous vous informerons par \u00e9crit si nous avons stock\u00e9 vos donn\u00e9es et quelles donn\u00e9es personnelles sur votre personne nous avons stock\u00e9es. Vous pouvez \u00e9galement nous contacter pour toute question concernant la collecte, le traitement ou l&rsquo;utilisation de vos donn\u00e9es personnelles et les corriger, les bloquer, les supprimer ou les r\u00e9voquer sans frais. Nous r\u00e9pondrons gratuitement et aussi rapidement que possible \u00e0 toutes les demandes raisonnables conform\u00e9ment \u00e0 la loi applicable. Nous tenons \u00e9galement \u00e0 souligner que vous avez le droit de faire corriger des donn\u00e9es incorrectes ou de supprimer des donn\u00e9es personnelles, sauf si cela est contraire aux obligations l\u00e9gales de conservation.<\/p>\n<p>Ces dispositions sur l&rsquo;utilisation des donn\u00e9es et la d\u00e9claration de confidentialit\u00e9 peuvent \u00eatre modifi\u00e9es en fonction du d\u00e9veloppement d&rsquo;Internet ou de notre service Internet. Nous vous informerons en temps opportun de ces modifications sur ce site. Veuillez visiter ce site Web r\u00e9guli\u00e8rement pour obtenir des informations sur l&rsquo;\u00e9tat actuel des dispositions relatives \u00e0 l&rsquo;utilisation des donn\u00e9es.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/section>\n<section class='av_toggle_section av-30j9qyu-946713d6be1a62eaa86c5a77c0da687b'  itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div role=\"tablist\" class=\"single_toggle\" data-tags=\"{Tout} \"  ><p id='toggle-toggle-id-10' data-fake-id='#toggle-id-10' class='toggler  av-title-above '  itemprop=\"headline\"  role='tab' tabindex='0' aria-controls='toggle-id-10' data-slide-speed=\"200\" data-title=\"10. Int\u00e9gration de services et de contenus de tiers\" data-title-open=\"\" data-aria_collapsed=\"Click to expand: 10. Int\u00e9gration de services et de contenus de tiers\" data-aria_expanded=\"Click to collapse: 10. Int\u00e9gration de services et de contenus de tiers\">10. Int\u00e9gration de services et de contenus de tiers<span class=\"toggle_icon\"><span class=\"vert_icon\"><\/span><span class=\"hor_icon\"><\/span><\/span><\/p><div id='toggle-id-10' aria-labelledby='toggle-toggle-id-10' role='region' class='toggle_wrap  av-title-above'  ><div class='toggle_content invers-color '  itemprop=\"text\" ><p>Des contenus tiers tels que des vid\u00e9os YouTube, du mat\u00e9riel cartographique de Google Maps, des fonctions de recherche de Google, des flux RSS ou des images d&rsquo;autres sites Web peuvent parfois \u00eatre int\u00e9gr\u00e9s \u00e0 ce site Web. Cela d\u00e9pend toujours du fournisseur de ce contenu qui re\u00e7oit l&rsquo;adresse IP de l&rsquo;utilisateur. Sans l&rsquo;adresse IP, ils ne pourraient pas envoyer le contenu au navigateur de l&rsquo;utilisateur concern\u00e9. L&rsquo;adresse IP est requise pour afficher ce contenu. Nous n&rsquo;avons aucun contr\u00f4le sur d&rsquo;autres fins, l&rsquo;adresse IP peut \u00eatre stock\u00e9e, par exemple \u00e0 des fins statistiques. Veuillez noter qu&rsquo;en envoyant vos donn\u00e9es personnelles vers un pays non europ\u00e9en, la l\u00e9gislation diff\u00e8re de notre l\u00e9gislation sur la protection des donn\u00e9es et, en tant que telle, offre un niveau de protection inf\u00e9rieur pour vos donn\u00e9es personnelles.<\/p>\n<p>Tenez \u00e9galement compte des notifications de confidentialit\u00e9 du fournisseur concern\u00e9.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/section>\n<section class='av_toggle_section av-2mvjug6-ef130000ac8a8b61be0a1e06848b7a6c'  itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div role=\"tablist\" class=\"single_toggle\" data-tags=\"{Tout} \"  ><p id='toggle-toggle-id-11' data-fake-id='#toggle-id-11' class='toggler  av-title-above '  itemprop=\"headline\"  role='tab' tabindex='0' aria-controls='toggle-id-11' data-slide-speed=\"200\" data-title=\"11. Clause de non-responsabilit\u00e9\" data-title-open=\"\" data-aria_collapsed=\"Click to expand: 11. Clause de non-responsabilit\u00e9\" data-aria_expanded=\"Click to collapse: 11. Clause de non-responsabilit\u00e9\">11. Clause de non-responsabilit\u00e9<span class=\"toggle_icon\"><span class=\"vert_icon\"><\/span><span class=\"hor_icon\"><\/span><\/span><\/p><div id='toggle-id-11' aria-labelledby='toggle-toggle-id-11' role='region' class='toggle_wrap  av-title-above'  ><div class='toggle_content invers-color '  itemprop=\"text\" ><p>Dans la mesure o\u00f9 nous proposons des liens vers d&rsquo;autres sites Internet directement ou indirectement, nous d\u00e9clinons toute responsabilit\u00e9 pour le contenu, la disponibilit\u00e9, l&rsquo;exactitude et l&rsquo;exactitude des sites li\u00e9s, leurs offres, liens ou publicit\u00e9s. Nous d\u00e9clinons \u00e9galement toute responsabilit\u00e9 pour les contenus ill\u00e9gaux, incorrects ou incomplets et en particulier pour les dommages caus\u00e9s par l&rsquo;utilisation ou la non-utilisation des sites Web li\u00e9s. Veuillez noter que nous ne sommes pas responsables du respect des dispositions de protection des donn\u00e9es par d&rsquo;autres sites Web ou du contenu de ces autres offres Internet.<\/p>\n<p>Nous recommandons \u00e0 tous les internautes de s&rsquo;informer des avis de confidentialit\u00e9 pertinents des sites Web que vous visitez lorsque vous quittez notre site Web.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/section>\n<section class='av_toggle_section av-20biqh2-dedd97bea6f1f8ceabd20a456a494a1a'  itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div role=\"tablist\" class=\"single_toggle\" data-tags=\"{Tout} \"  ><p id='toggle-toggle-id-12' data-fake-id='#toggle-id-12' class='toggler  av-title-above '  itemprop=\"headline\"  role='tab' tabindex='0' aria-controls='toggle-id-12' data-slide-speed=\"200\" data-title=\"12. R\u00e9vocation\" data-title-open=\"\" data-aria_collapsed=\"Click to expand: 12. R\u00e9vocation\" data-aria_expanded=\"Click to collapse: 12. R\u00e9vocation\">12. R\u00e9vocation<span class=\"toggle_icon\"><span class=\"vert_icon\"><\/span><span class=\"hor_icon\"><\/span><\/span><\/p><div id='toggle-id-12' aria-labelledby='toggle-toggle-id-12' role='region' class='toggle_wrap  av-title-above'  ><div class='toggle_content invers-color '  itemprop=\"text\" ><p>Vous pouvez retirer votre consentement \u00e0 tout moment en vertu de la loi sur la protection des donn\u00e9es. Pour ce faire, vous pouvez nous contacter \u00e0 info@rational.be. Les fonctions de ce site Web pour lesquelles nous avons besoin de vos donn\u00e9es personnelles ne peuvent plus \u00eatre utilis\u00e9es (par exemple, passer une commande).<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/section>\n<section class='av_toggle_section av-1fkv0py-018d51a665f00f6b9f8f9a79c7e2bfce'  itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div role=\"tablist\" class=\"single_toggle\" data-tags=\"{Tout} \"  ><p id='toggle-toggle-id-13' data-fake-id='#toggle-id-13' class='toggler  av-title-above '  itemprop=\"headline\"  role='tab' tabindex='0' aria-controls='toggle-id-13' data-slide-speed=\"200\" data-title=\"13. Contact sur la protection des donn\u00e9es\" data-title-open=\"\" data-aria_collapsed=\"Click to expand: 13. Contact sur la protection des donn\u00e9es\" data-aria_expanded=\"Click to collapse: 13. Contact sur la protection des donn\u00e9es\">13. Contact sur la protection des donn\u00e9es<span class=\"toggle_icon\"><span class=\"vert_icon\"><\/span><span class=\"hor_icon\"><\/span><\/span><\/p><div id='toggle-id-13' aria-labelledby='toggle-toggle-id-13' role='region' class='toggle_wrap  av-title-above'  ><div class='toggle_content invers-color '  itemprop=\"text\" ><p>Si vous avez des questions sur le traitement de vos donn\u00e9es personnelles, vous pouvez nous contacter, \u00e9galement en cas de demandes d&rsquo;informations, demandes ou r\u00e9clamations:<\/p>\n<p>RATIONAL Belgium NV<br \/>\nWestpoort 62, 2070 Zwijndrecht<br \/>\n2070 Zwijndrecht, Belgique<br \/>\n03 &#8211; 760 03 70<\/p>\n<p>info@rational.be<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/section>\n<\/div>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-1694op2-e5291eec703a0fe41af792c8db735401\">\n#top .hr.hr-invisible.av-1694op2-e5291eec703a0fe41af792c8db735401{\nheight:30px;\n}\n<\/style>\n<div  class='hr av-1694op2-e5291eec703a0fe41af792c8db735401 hr-invisible  avia-builder-el-5  el_after_av_toggle_container  el_before_av_textblock '><span class='hr-inner '><span class=\"hr-inner-style\"><\/span><\/span><\/div>\n<section  class='av_textblock_section av-l2kp3a-812055967b60a91d5969bdae2a138c85 '   itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock'  itemprop=\"text\" ><p>Date d&rsquo;\u00e9mission de cette d\u00e9claration de confidentialit\u00e9: mars 2018<\/p>\n<\/div><\/section>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"footnotes":""},"class_list":["post-16656","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/shop.rational.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/16656","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/shop.rational.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/shop.rational.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/shop.rational.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/shop.rational.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=16656"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/shop.rational.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/16656\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":16663,"href":"https:\/\/shop.rational.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/16656\/revisions\/16663"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/shop.rational.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=16656"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}